Translation of "ampi e" in English


How to use "ampi e" in sentences:

A giudicare dai tratti ampi e arrotondati della proiezione facciale, e' probabile che sia d'origine africana o sudamericana.
Judging by the broad, round facial-projection features she's likely of African or South American descent.
Sognavo luoghi ampi e lontani e coglievo ogni occasione per evitare i cuochi di minestre per andare dalla periferia al centro della città o da solo o tenuto per mano dalla mamma.
I longed for space and took every opportunity to escape the persecution by the soup cooks by going into town alone or with Mama.
Altri uomini disegnano cerchi più ampi e includono i fratelli e le sorelle.
Other men draw a larger circle, and bring within their brothers and sisters.
Gli appartamenti e i bungalow sono ampi e arredati accuratamente, e quindi in ciascuno di essi vi sentirete come se foste in una propria residenza estiva.
Apartments and bungalows are spacious and well equipped, and in each you will feel like you are at your own summer residence.
Tutti appartamenti sono ampi e comprendono una cucina con zona pranzo, un bagno con asciugacapelli, una TV via cavo, un lettore CD e una lavatrice.
All have a safe, a flat-screen TV, a minibar and a private bathroom with a bath, shower and a hairdryer.
Dato che i fuochi d'artificio possono essere molto più ampi e detonare a un livello superiore rispetto al previsto, l'uso di un obiettivo con grandangolo diventa imprescindibile, soprattutto quando si scattano foto da una distanza ravvicinata.
Since fireworks can be much larger and detonate at a higher level than expected, using a wide-angle lens becomes a must, especially when taking pictures from a close distance.
Questo premiato hotel vanta giardini ampi e rigogliosi, ornati da palme, ulivi, oleandri, cascate e fontane.
This award-winning hotel offers extensive lush gardens featuring palm and olive trees, oleanders, waterfalls and fountains.
I requisiti della situazione applicativa stanno diventando sempre più ampi e sempre più persone hanno esigenze particolari e prendono solo le persone che possiedono l'auto come esempio.
The requirements of the apply situation is becoming wider and wider now and more and more people have special requirements, and just take the people who owns the car as an example.
Cantina Morami è un'estesa e moderna azienda agricola caratterizzata da 8 appartamenti ampi e confortevoli, circondati da ettari di terreno adibito a varie coltivazioni, in particolare il vino, per cui I Morami sono noti.
from 25 € Go to website spacious and comfortable apartments, surrounded by acres of land used for various crops, particularly wine, so I Morami are known.
e' per questo che adoro neurologia, perche' le nostre menti sono mondi ampi e misteriosi, in attesa di essere esplorati. Che c'e'?
That's why I love neurology, because our minds are just vast and mysterious, waiting to be explored...
O spazi ampi e aperti, per quel che importa.
Or large, open spaces, for that matter.
Il fattore che chiamo queste parole “stupido” è perché sono piuttosto ampi, e che lascia un’apertura per loro di essere interpretati in diversi modi … molti dei quali sono molto corretti.
The factor I call these words “foolish” is since they are rather wide, which leaves an opening for them to be interpreted many different ways … a few of which are VERY wrong.
Assicurati di avere margini ampi e rigidi in modo che la griglia non tocchi il viso.
Be sure to have wide, hard margins so that the grid does not touch the face.
Il segreto di una buona rasatura sono movimenti ampi e lenti, sempre nella direzione del pelo.
The secret of getting a close shave-- long, slow strokes, always with the grain.
Esistono specchi concavi e convessi, lunghi, ampi e stretti.
There are concave and convex, long, broad and narrow mirrors.
Vanta appartamenti ampi e una varietà di impianti sportivi, incluse 2 piscine.
It offers spacious apartments and a wide range of sports facilities, including 2 swimming pools.
E un vasto albero genealogico, che si regge su radici profonde, benedetto da ampi e abbondanti rami, e' di certo una garanzia per una vita di successo.
And a tall family tree, planted with deep roots, blessed with wide, plentiful branches, is the best guarantor of a successful life.
Comprendono l'architettura e il design, che integrano elementi creativi in processi più ampi, e sottosettori come il design grafico, il design di moda o la pubblicità.
They include architecture and design, which integrate creative elements into wider processes, as well as subsectors such as graphic design, fashion design or advertising.
I doppi driver dell'altoparlante al neodimio da 1, 5" offrono un audio naturale, chiaro e bilanciato, mentre i doppi diffusori passivi producono bassi ampi e potenti.
Twin 1.5" Neodymium speaker drivers deliver natural, clear and balanced sound while dual opposing passive radiators extend and boost bass.
Il suo utilizzo è altrettanto produttivo per salotti ampi e spaziosi e per piccole stanze.
Its use is equally productive for large, spacious living rooms, and for small rooms.
Le 2 case che hanno usato hanno altri elementi in comune, sono vicine ad un'autostrada, vialetti ampi e lunghi per far passare un semirimorchio.
The two houses we know they used had other common elements-- close freeway access, long, wide driveways that could fit a semi.
I banchi di detriti sono talmente ampi e lunghi che possono cambiare il corso dell'acqua.
The debris fields are so wide and long, they can change the flow of water.
E 'meglio usare questo colore nella progettazione di interni per ambienti ampi e luminosi.
It is best to use this color in interior design for large and bright rooms.
Per garantire che una stanza ampia e spaziosa non sembri scomoda e vuota, tutti i mobili dovrebbero essere massicci, ampi e completi.
To ensure that a large, spacious room does not seem uncomfortable and empty, all furniture should be massive, large and thorough.
Uno dei progetti scientifici più ampi e ambiziosi mai sviluppati in questo campo è lo studio internazionale PRECISE, incentrato sulle proprietà preventive dell’oligoelemento selenio.
One of the largest and most ambitious planned European research projects in this area to date is the international PRECISE study.
Questi dovrebbero essere ampi e compresi da tutti come chiari vantaggi.
These should be broad and understood by all as clear benefits.
Gli ambienti sono ampi e luminosi.
The rooms are spacious and bright.
Il motivo è che la forza della vostra energia è aumentata e, dopo che si è formato il flusso d’energia, i vostri canali sono diventati ampi e luminosi.
The reason is, your energy has grown strong, and after the energy flow has formed your channels will become broad and bright.
I caminetti a gas non hanno bisogno di spazi ampi e possono essere spostati da un posto all'altro.
Gas fireplaces do not need a large space and they can be moved from one place to another.
Ad esempio, per le stanze arredate in stile classico non è opportuno utilizzare scaffali ampi e ampi.
For example, for rooms furnished in a classical style it is not appropriate to use large, wide shelves.
L'elegante Villa Palma Apartments offre appartamenti ampi e confortevoli in posizione tranquilla, a 300 metri dal centro di Makarska (Macarsca) e a 600 metri da una spiaggia di ciottoli.
Enjoying a quiet location 300 metres from the centre of Makarska and 600 metres from a pebbly beach, the elegantly built Villa Palma Apartments provides large and comfortable apartments.
Rispetto alla versione per Xbox 360, l'edizione Xbox One del gioco contiene mondi più ampi e offre distanza e prestazioni di disegno superiori.
Compared to the Xbox 360 version, the Xbox One edition of the game provides larger game worlds with better draw distance and performance.
I vostri passeggeri saranno inoltre coccolati dagli interni ampi e panoramici e dal molleggio di prima classe, nonché dai comodi sedili che, nella zona posteriore, sono orientati unitariamente in direzione di marcia.
Your passengers will also be impressed by the clear, spacious interior and first-class suspension, and the comfortable seats which are all forward facing in the rear of the vehicle.
Non tutte le celebrità scelgono da sole bagni ampi e spaziosi.
Not all celebrities choose for themselves large and spacious bathrooms.
Il passo successivo è l'organizzazione di ampi e spaziosi sistemi di archiviazione che possono essere utilizzati simultaneamente per separare visivamente due stanze, ad esempio un soggiorno e un corridoio.
The next step is the organization of roomy and at the same time space-saving storage systems that can simultaneously be used to visually separate two rooms, for example, a living room and a hallway.
Sembra una combinazione di tratti ampi e grandi eseguiti da movimenti circolari nei colori della tavolozza dell'acqua.
It looks like a combination of wide, large strokes performed by circular motions in the colors of the water palette.
È necessario pianificare razionalmente la propria area, prevedere spazi ampi per gli appendiabiti, un gran numero di ripiani ampi e comode scatole per piccoli accessori.
It is necessary to rationally plan its area, provide for spacious areas for clothes hangers, a large number of various spacious shelves and comfortable boxes for small accessories.
I diritti dei conviventi sono altrettanto ampi e derivano dalla relazione di convivenza senza obbligo o sistema di registrazione.
The rights of cohabitants are equally extensive, arising from the fact of the cohabiting relationship and without any requirement, or system for, registration.
L'epoca è espressa come se avesse tratti ampi e luminosi, sebbene sia possibile "perdere" completamente un matrimonio in questo o in quel modo.
The epoch is expressed as if with broad, bright strokes, although it is possible to completely "lose" a wedding in this or that style.
Tenere i capelli, gli abiti ampi e tutte le parti del corpo lontani dalle aperture e dalle parti mobili.
Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.
Per ottenere il massimo valore da questo tipo di dati, gli operatori del mercato hanno bisogno di accedere a insiemi di dati ampi e diversificati.
In order to extract the maximum value from this type of data, market players need to have access to large and diverse datasets.
Tre ampi e spaziosi armadi hanno risolto perfettamente il problema con lo stoccaggio delle cose.
Three large and spacious closets perfectly solved the problem with the storage of things.
"Gli squali mi hanno sempre interessato in termini più ampi, e in modo specifico l'eleganza degli squali blu.
"I’ve been always interested in sharks in wider terms, and specifically by the elegance of the blue sharks.
Corridoi ampi e luminosi con un arredamento amichevole;
Spacious and bright hallways with a friendly decor;
Sono in grado di rendere gli interni più funzionali, ampi e originali.
They are able to make the interiors more functional, spacious and original.
I requisiti delle reti industriali sono ampi e variegati.
The requirements for industrial networks are extensive and diverse.
Le loro schiene sono piccole e i sedili sono ampi e lunghi.
Their backs are small, and the seats are wide and long.
E i problemi che fronteggiamo oggi in campi come la scienza e l'economia sono così ampi e complessi che ci vorranno eserciti di persone riunite per risolverli lavorando insieme.
And the problems that we are facing today in fields like science and in economics are so vast and so complex that we are going to need armies of people coming together to solve them working together.
Fino ad allora, ensemble più ampi e vari erano la regola, con fiati, ottoni e percussioni per aiutare a narrare la storia.
By then, larger, more varied ensembles were the rule with woodwinds, brass, and percussion to help tell the tale.
Perché se ne parliamo in termini ampi, e ci chiediamo, dunque, e allora?
Because we talk about it in big terms, and you wonder, you know, so what?
3.7944731712341s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?